quinta-feira, 23 de agosto de 2007

Cyndi Lauper - True Collors (tradução)


Você, com seus olhos tristes,
não fique desanimado
oh, eu imagino
que é difícil criar coragem
num mundo cheio de gente
você pode perder a visão de tudo,
e a escuridão dentro de você
pode fazê-lo se sentir tão insignificante...
Mas eu posso ver suas cores verdadeiras
brilhando sem parar
Vejo suas cores verdadeiras
e é por isso que eu te amo
então, não tenha medo de deixá-las aparecer
as suas cores verdadeiras
as cores verdadeiras são bonitas
como um arco-íris
Então, dê um sorriso pra mim
não fique triste, não me lembro
quando foi a última vez que eu te vi sorrindo
Se este mundo te deixar louco
e você já não agüentar mais,
ligue pra mim
porque você sabe que estarei ao seu lado
E eu verei suas cores verdadeiras
brilhando sem parar
Vejo suas cores verdadeiras
e é por isso que eu te amo
então, não tenha medo de deixá-las aparecer
as suas cores verdadeiras
as cores verdadeiras são bonitas
como um arco-íris

Cyndi Lauper - Girls Just Wanna Have Fun (tradução)


Eu chego em casa de manhã cedo
Minha mãe me diz-Quando é que você vai viver
decentemente?Oh, mamãe querida,nós não somos as
afortunadas
E as garotas querem só se divertir
Oh, as garotas querem só se divertir
O telefone toca no meio da noite
Meu pai grita:O que você vai fazer da sua vida?
Oh, papai querido,você sabe que ainda é o número um
Mas as garotas querem só se divertir
Oh, as garotas querem só se divertir
É isso que elas realmente querem
Se divertir
Quando o dia de trabalho termina
As garotas - elas querem só se divertir
Oh, as garotas querem só se divertir
Alguns caras ficam com uma garota linda
E a escondem do resto do mundo
Eu só quero poder andar sob a luz do sol
Oh, as garotas querem só se divertir
Oh, as garotas querem só se divertir
É isso que elas realmente querem
Se divertir
Quando o dia de trabalho termina
As garotas - elas querem só se divertir
Oh, as garotas querem só se divertir
Querem se divertir,
Querem se divertir...

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Evanescence - Call Me When You're Sober (tradução)


Ligue-me quando estiver sóbrio


Não chore para mim
Se você me amasse,
Você estaria aqui comigo
Você me quer, venha me encontrar
Decida-se
Deveria ter te deixado cair
E perder tudo
Então talvez você possa se lembrar de você
Não posso continuar acreditando
Nós estamos apenas nos enganando
E eu estou cansada das mentiras
E você está muito atrasado
Não chore para mim
Se você me amasse
Você estaria aqui comigo
Você me quer, venha me encontrar
Decida-se
Não conseguiu levar a culpa
Doente de vergonha
Deve ser exaustivo perder seu próprio jogo
Odiado de forma egoísta
Não é surpresa alguma você estar esgotado
Você não pode bancar a vítima agora
E você está muito atrasado
Então não chore para mim
Se você me amasse,
Você estaria aqui comigo
Você me quer, venha me encontrar
Decida-se
Você nunca me liga quando está sóbrio
Você só quer isto, porque está tudo acabado
Tudo acabado
Como eu pude queimar o paraíso?
Como pude?
Você nunca foi meu
Então não chore para mim
Se você me amasse,
Você estaria aqui comigo
Não minta para mim
Apenas pegue suas coisas
Eu tomei uma decisão.

domingo, 19 de agosto de 2007

Bon Jovi - It's My Life (tradução)


It's My Life - É A MINHA VIDA


Esta não é uma canção para os que estão com os corações partidos

Nem uma oração silenciosa para os que perderam a fé

Eu não serei apenas um rosto na multidão

Vocês vão ouvir minha voz

Quando eu gritar isso bem alto

É a minha vida

É agora ou nunca

Eu não vou viver para sempre

Quero apenas viver enquanto estiver vivo (É a minha vida)

Meu coração é como uma estrada livre

Como Frankie disse -

Eu tracei meu caminho

Quero apenas viver enquanto estiver vivo

É a minha vida

Isto é para aqueles que conquistaram seu espaço

Para Tommy e Gina que nunca desistiram

Amanhã será mais difícil não cometer erros

A sorte nem sempre é afortunada

E consegue fazer seus próprias estragos

É a minha vida

É agora ou nunca

Eu não vou viver para sempre

Quero apenas viver enquanto estiver vivo (É a minha vida)

Meu coração é como uma estrada livre

Como Frankie disse -

Eu tracei meu caminho

Quero apenas viver enquanto estiver vivo

Pois esta é a minha vida

É melhor estar alerta quando eles te convocarem

Não se curve, não ceda, não desista

É a minha vida

É agora ou nunca

Eu não vou viver para sempre

Quero apenas viver enquanto estiver vivo (É a minha vida)

Meu coração é como uma estrada livre

Como Frankie disse -

Eu tracei meu caminho

Quero apenas viver enquanto estiver vivo (É a minha vida)

É agora ou nunca

Eu não vou viver para sempre

Quero apenas viver enquanto estiver vivo (É a minha vida)

Meu coração é como uma estrada livre

Como Frankie disse -

Eu tracei meu caminho

Quero apenas viver enquanto estiver vivo

Pois é a minha vida

Bon Jovi - Bed Of Roses (tradução)


Bed Of Roses - Cama de rosas


Sentado aqui perdido e ferido neste velho piano

Tentando capturar o momento esta manhã, eu não sei

Pois uma garrafa de vodka ainda está alojada na minha cabeça

E algumas loiras me trazem pesa delos

Eu acho que ela ainda está na minha cama

Assim como sonho com filmes que eles não farão de mim quando estiver morto

Com um punho de aço eu acordo e beijo francês esta manhã

Enquanto algumas marchas de banda mantém sua própria batida em minha cabeça

Enquanto estamos conversando

Sobre todas as coisas que eu demoro a acreditar

Sobre amor e a verdade e o que você significa para mim

E a verdade é que baby, você é tudo o que preciso

Eu quero te deitar numa cama de rosas

Pois hoje à noite eu vou dormir numa cama de pregos

Eu quero estar o mais próximo do Espírito Santo

E te deitar numa cama de rosas

Bem estou tão longe

Que cada passo que dou é no meu caminha para casa

Um resgate de rei em moedas eu daria a cada noite

Apenas para ver por este telefone público

Ainda estou sem tempo Ou é difícil passar

Até que o pássaro no arame me faz voar de volta para você

Eu apenas fecharei meus olhos e suspirarei, baby amorcego é verdadeiro

Eu quero te deitar numa cama de rosas

Pois hoje à note eu vou dormir numa cama de pregos

Eu quero estar mais próximo do Espírito Santo

E te deitar numa cama de rosas

A ressaca de whisky no bar do hotel se esgotou

A peruca torta do dono do bar

E ela está me olhando

Eu deveria ter falado sim

Mas ri tão forte, acho que morri

Quando você fecha seus olhos

Sabe que estarei pensando em você

Enquanto minha senhora me chama

Para ficar na mira de novo

Hoje à noite não estarei sozinho

Mas você sabe que não significa que não estareisolitário

Não tenho que provar nada

É você que eu morreria para defender

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

Nx Zero - Razões e Emoções


Dizer, o que eu posso dizer

Se estou cantando agora pra você ouvir com outrapessoa

É que às vezes acho que não sou o melhor pra você

Mas às vezes acho que poderíamos ser

O melhor pra nós dois

Só quero que saiba

Entre razões e emoções a saída

É fazer valer a pena

Se não agora depois, não importa

Por você posso esperar

Sentir, o que posso sentir

Se em um segundo tudo acabar não vou ter como fugir

É que às vezes acho que não sou o melhor pra você

Mas às vezes acho que poderíamos ser

O melhor pra nós dois

Só quero que saiba

Entre razões e emoções a saída

É fazer valer a pena

Se não agora depois não importa

Por você posso esperar, posso esperar...

Entre razões e emoções a saída

É fazer valer a pena

Se não agora depois não importa

Por você posso esperar

Entre razões e emoções a saída

É fazer valer a pena

Se não agora depois não importa

Por você posso esperar, posso esperar

Posso esperar, posso esperar...

OutKast - Hey Ya! (tradução)


Minha gata não zoa por ai
Porque ela me ama mais
E disso eu tenho certeza...
Uh, mas ela realmente quer
Mas não consegue ficar pra me ver
Saindo pela porta
Não tente lutar contra o sentimento
Porque o pensamento sozinho está me matando agora
Uh, obrigado Deus, pela mãe e pai
Por mantê-los juntos
Porque nós não sabemos como
UH!
Refrão: Heeeyyy... Yaaaaaaa
Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa..
Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa..
Heeyy Yaaaaaaaa..
Heeeyyy... Yaaaaaaa
Heeyy Yaaaaaaaa..
Você acha que pegou
Oh, você acha que pegou
Mas pegar isso só não pega isso
Até que não tenha nada
Por inteiro
Nós temos ficado juntos
Ohh, nós temos ficado juntos
Mas separar é sempre melhor
Quando se tem sentimentos envolvidos
Se o que eles dizem é "Nada é pra sempre"
Então o que faz, o que faz, o que faz
O que faz, o que faz o amor?(exceção do amor)
Então por que você, por que você
Por que você, por que você, por que você é tão
negativa
Quando sabemos que não estamos felizes aqui...
Vocês todos não me querem aqui, vocês só querem
dançarHeeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa... (OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa...(Não quero conhecer seu pai, OH
OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Só quero você no meu Caddy OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH, não quero conhecer sua
mãe OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Só quero fazer você gozar OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (Eu, OHH OH eu, OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa... (Eu só tô sendo honesto OHH OH, Eu
só tô sendo honesto)
Hey, tudo bem agora
Beleza agora, galera, (YEAH!)
O que é mais legal que ser legal?
(ICE COLD!) Não consigo ouvir
Eu disse: o que é mais legal do que ser legal?
(ICE COLD!) quem...
Beleza, Beleza, Beleza, Beleza
Beleza, Beleza, Beleza, Beleza
Beleza, Beleza, Beleza, Beleza
Beleza, Beleza, Ok agora garotas, (YEAH!)
E nó vamos botar pra quebrar em alguns segundos
Não tenho quebrado por nada
Agora quero ver vocês todas no seu pior comportamento
Me dê um pouco de açúcar
Eu sou o seu vizinho, ahh, lá vamos nós!
Mexe, mexe, mexe, mexe (OHH OH)
Mexe, mexe, mexe, mexe, mexe, mexe (OH OH)
Mexe, mexe isso como uma foto de Poloroid, mexe, mexe
Shh você tem que, mexer, mexe, mexe, tem que mexer
(Mexe it Suga´) mexe isso como uma foto de Poloroid
Agora, enquanto Beyoncé e Lucy Lui
E as bonecas, botam pra quebrar (botam pra quebrar)
Eu sei o que fazer..
Você... Sabe que eu sei
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh oh, Hey Ya)
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa.. (Uh, uh, OHH OH)
Heeeyyy... Yaaaaaaa... (OHH OH)
Heeyy Yaaaaaaaa... (OHH OH)

50 Cent - 21 Questions (tradução)


21Perguntas
(feat.Nate Dogg)


(50Cent)
Cidade de Nova York!
Você está cantando agora...com 50Cent
Você vai adorar!
Eu só quero relaxar e dançar uma cara
Eu só quero pegar sol no meu 7-45
Você me deixa louco mina
Eu preciso te ver e senti-la perto de mim
Eu darei tudo que você precisa
Eu gosto do seu sorriso e eu não quero ver você
chorar
Tem algumas perguntas que tenho que fazer
E espero que você venha com as respostas mina
(Refrão)
(Nate Dogg)
Garota...é facil me amar agora
Você me amaria se eu não tivesse dinheiro nem fama?
Você ainda me amaria?
(2x)
(50Cent)
Se eu caísse amanhã você ainda me amaria?
Se eu não cheirasse tão bem você ainda me abraçaria?
Se eu fosse preso e sentenciado a 25 anos de prisão,
Eu poderia contar com você pra estar lá e me ajudar
mentalmente?
Se eu voltasse a andar de boggy ao invés de mercedez
benz você desapareceria como alguns amigos meus?
Se eu fosse ferido e estivesse machucado você estaria
do meu lado?
Se eu tivesse que matar você estaria comigo?Eu sairía
por aí,mataria um negão e sairía de carro
Estou perguntando pra saber como você se sente por
dentro
Se eu não cantasse rap e vendesse hamburgers no Burger
King você sentiria vergonha de dizer a suas amigas que
está comigo?
E na cama,se usasse a minha língua,você gostaria?
Se eu lhe escrevesse uma carta de amor,você escreveria
de volta?
Agora podemos tomar um drinque,só para bater o sono
Enós podemos fazer o que você gosta,eu sei o que você
gosta
(Refrão)
(Nate Dogg)
Garota...é facil me amar agora
Você me amaria se eu não tivesse dinheiro nem fama?
Você ainda me amaria?
(2x)
(50Cent)
Você me deixaria se seu pai descobrisse que sou
bandido?
Você acredita quando eu digo que você é a única que eu
amo ?
Você está nervosa porque estou lhe fazendo 21
perguntas?
Você é minha alma gêmea?Se for,você é uma bênção
Você acredita em mim o suficiente para me contar os
seus sonhos?
Estou olhando pra você tentando descobrir como você
entrou nesse jeans
Se eu estiver triste,você dirá coisas pra me fazer
sorrir?
Eu trato você como você gostaria de ser tratada,ou me
ensine como
Se eu estivesse com outra garota e alguém visse?
E quando você me perguntasse eu dissesse que não era
eu
Você acreditaria em mim?Ou me deixaria?
Quão fundo é o nosso laço se aquilo foi suficiente pra
você ir embora?
E lembre-se garota nós cometemos erros,para
concertá-los eu farei o que for preciso
Eu te amo como um garoto gordo ama bolo
Você conhece meu estilo,eu te direi qualquer coisa
para faze-la sorrir
(Refrão)
(Nate Dogg)
Garota...é fácil me amar agora
Você me amaria se eu não tivesse dinheiro nem fama?
Você ainda me amaria?
(2x)
Você faria amor comigo dentro do meu Bentley?
Você faria amor comigo dentro de um ônibus?
Eu irei lhe fazer 21 perguntas,e elas são todas sobre
nós
Você faria amor comigo dentro do meu Bentley?
Você faria amor comigo dentro de um ônibus?
Eu irei lhe fazer 21 perguntas,e elas são todas sobre
nós

quinta-feira, 16 de agosto de 2007

50 Cent - Candy Shop (tradução)


Loja de Doces

YeahUh huh

Tão sedutor

Vou te levar pra loja de doces

Vou te deixar lamber o meu pirulito

Vai garota...não pare

Vá indo até atingir o ponto

Vou te levar pra loja de doces

Garoto eu estou com o maior gosto

Eu vou fazer você gastar tudo o que tem

Vá indo até atingir o ponto

Você pode ser do seu jeito, como você quer?

Você quer voltar na coisa, ou deveria insistir nela

A temperatura está aumentando

Ok, vamos para o próximo nível

Dança no chão, quente como uma brasa

Eu arraso pra você agora, baby é simples

Se você for uma tarada, Eu serei um tarado

No hotel, ou em um quartinho

Na praia ou no parque, aonde quer que você esteja

Eu tenho a varinha mágica, eu sou o Doutor Amor

Seus amigos te ensinaram sobre como saltar no que eutenho?

Quer me mostrar como você vai fazer baby?

Sem problemas, venha por cima

Então faça seu melhor salto,

Eu me encaixo na parada quando essa merda vem

Só depois que você suar muito é que...

Poderá brincar com minha varinha mágica

Estou tentando te explicar baby da melhor maneirapossível

Eu derreto em sua boca garota, e não em suas mãos (haha)

Vou te levar pra loja de doces

Vou te deixar lamber um pirulito

Vai garota...não pare

Vá indo até atingir o ponto

Vou te levar pra loja de doces

Garoto eu estou com o maior gosto

Eu vou fazer você gastar tudo o que tem

Vá indo até atingir o ponto

Garota o que nós fazemos (o que nós fazemos)

E onde nós fazemos (e onde nós fazemos)

As coisas que nós fazemos (coisas que nós fazemos)

São só entre eu e você (oh yeah)

De pra mim baby, gostoso e devagar

Suba em cima, cavalgue como se estivesse em um rodeio

Você nunca ouviu um som como esse antes

Porque eu nunca tinha feito assim antes

Breve estarei entrando pela sua porta,

Ela vai abrir meu zíper

Vai ser como uma daquelas corridas de quem consegue sedespir mais rápido

Não é irônico o quão erótico é te ver cheia de tesão

Me fez pensar na sua bunda depois de eu ter idoembora

Eu toco no seu ponto na hora certa

Gosto de alguma coisa, eu gosto de alguma coisa, ela

gosta por trás (não estou bem certo sobre esse ponto)

Tão sedutor, você deveria ver o jeito que ela geme

Seus quadris mexendo devagar, quando estavamos no chão

ralando

Ela não queria parar, eu também não queria parar

Muito melados e suados, cara eu abri toda a minha

caixa de champanhe, uma garrafa atrás da outra,

e agente sorvendo aqueles bolhas todas,

agora acabaramtodas as garrafas

Vou te levar pra loja de doces

Vou te deixar lamber o meu pirulito

Vai garota...não pare

Vá indo até atingir o ponto

Vou te levar pra loja de doces

Garoto eu estou com o maior gosto

Eu vou fazer você gastar tudo o que tem

Vá indo até atingir o ponto

Vou te levar pra loja de doces

Vou te deixar lamber o meu pirulito

Vai garota...não pare

Vá indo até atingir o ponto

Vou te levar pra loja de doces

Garoto eu estou com o maior gosto

Eu vou fazer você gastar tudo o que tem

Vá indo até atingir o ponto

50 Cent - In Da Club (tradução)


Vai, vai, vai
vai, vai, vai, gata
é seu aniversário
vamos curtir como se fosse seu aniversário
vamos beber Bacardi como se fosse seu aniversário
e você sabe que não estamos nem aí
por não ser seu aniversário
Refrão (2X):
Você pode me achar no clube
Garrafa cheia de Bub
Mamãe, tenho o que você precisa
você precisa se sentir ligada
quero fazer sexo, não quero fazer amor
venha me abraçar, se quiser transar.
quando eu parar, você verá o Benz
quando eu entrar com mais 20, é sempre drama no clube
agora que ando com Dre, todos me paparicam
quem vende como Eminem, pega qualquer amor de tiete
e, mano, nada mudou
Rolls para baixo, G's para cima
Eu vejo Xzbit na cena
Ei, cara, se você observar como eu ando,
Você me confundirá com um jogador ou cafetão
Já levei alguns tiros, mas não manco
No clube, em Los Angeles, eles dizem "50, você é
quente"
Eles gostam de mim, eu quero que me amem como amavam o
'Pac
Mas, hola, em Nova York, com certeza, eles dizem que
eu sou louco
mas o plano é agitar o rap
estou totalmente concentrado, penso no meu dinheiro
Consegui um acordo e eu ainda estou trabalhando duro
E a gata disse que está sentindo meu esconderijo
secreto
Ela está sentindo meu fluxo
A amiga dela está disposta a passar por aqui
E elas estão prontas para ir
Refrão (2X)
Meu fluxo, meu show me trouxe grana
Que serviu para comprar coisas caras
minha casa, meus carros, minhas piscinas e minhas
jóias
irmão, não subiu à cabeça e eu não mudei
você deve amar mais do que odiar
Oh, você está bravo, eu pensei que você ficaria feliz
por eu ter conseguido
Eu sou aquele gato no bar comemorando a vida boa
agora que saí do gueto, você está tentando me trazer
de volta, certo?
quando estou bombando na boate
dou uma piscada para vocês, garotas
se ela sorrir, já era
se o teto pegar fogo, deixe queimar
se você estiver falando sobre dinheiro, cara, eu não
estou preocupado
Eu vou te dizer o que Banks disse porque vá em frente,
mude o estilo
E se eles odeiam, deixe-os odiar e veja a pilha de
dinheiro crescer
nós podemos subir à cabeça deles com um garrafa de
Bub
Vamos, eles sabem onde nos achar

domingo, 12 de agosto de 2007

Akon - Don't Matter (tradução)


Konvict Konvict
Ooh
Ohoohwooe
Ooh
Ooohhwooe
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Porque iremos lutar
Oh yes, iremos lutar
Acredite, iremos lutar
Nós iremos lutar
Lutar pelo nosso direito de amar, yeah
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você
Ninguém quer nos ver juntos
Ninguém pensou que fossemos durar pra sempre
Eu sinto que estou esperando e rezando
As coisas entre nós vão melhorar
Homens insistem em lhe procurar
Mulheres insistem em me procurar
Parece que todos querem ir pra si próprios
E não querem respeitar limites
Dizendo todas aquelas mentiras
Apenas para ficar ao seu lado
Mas eu devo admitir que existiam alguns segredos
Que eu guardei
Mas saiba que eu tentei
Sempre me desculpar
E eu tenho você sempre por primeiro no meu coração
Para mantê-la satisfeita
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Porque iremos lutar
Oh yes, iremos lutar
Acredite, iremos lutar
Nós iremos lutar
Lutar pelo nosso direito de amar, yeah
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você
Tem todo o direito de querer sair
Tem todo o direito de querer ir
Tem todo o direito de pegar a estrada
E nunca mais falar comigo
Até mesmo verifique por mim no fim das contas
Porque do jeito que tenho agido ultimamente
Estive em cima do muro
Especialmente para você
Botando garotas na sua frente
E elas vendo tudo que tenho feito
Apenas para te machucar
A maioria deles não é apenas você
Não é verdade
E não querem lhe expôr
O quanto você é uma rainha pra mim
E o quanto eu te amo, bebê
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garoTA
Porque iremos lutar
Oh yes, iremos lutar
Acredite, iremos lutar
Nós iremos lutar
Lutar pelo nosso direito de amar, yeah
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você
Oh oh oh oh oh
Porque eu tenho você
Porque eu tenho você
Ooooh
Porque eu tenho você, GAROTA
Porque eu tenho você
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Porque iremos lutar
Oh yes, iremos lutar
Acredite, iremos lutar
Nós iremos lutar
Lutar pelo nosso direito de amar, yeah
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você, garota
Porque iremos lutar
Oh yes, iremos lutar
Acredite, iremos lutar
Nós iremos lutar
Lutar pelo nosso direito de amar, yeah
Ninguém quer nos ver juntos
Mas não importa não
Porque eu tenho você

Akon - Smack That (tradução)


Condenado
Em frente
Akon
Slim Shady
Eu vejo a pessoa certa
Porque ela é aquela mulher
Refrão:
Eu sinto você se aproximando
Eu posso vê-la na minha sombra
Quer subir na minha Lamborghini Gallardo
Talvez ir para minha casa e chutar como Taebo
E possivelmente deitar com você
Olhe para trás e me veja
Bater, no chão
Bater, dê-me um pouco mais
Bater, até você ficar dolorida
Bater, ooh
Bater, no chão
Bater, dê-me um pouco mais
Bater, até você ficar dolorida
Estilo aberto pronto para atacar agora
Paro no estacionamento devagar
Condenados tem a coisa toda pronta agora
Entro no clube, o vestiário está intacto agora
Eu sinto, continuo e resolvo
Tudo o que eu vejo é tudo aquilo de volta agora
Eu vou chamá-la, então eu acabo com o cafetão
Dinheiro não é problema, bolso cheio agora
Refrão
[Eminem]
Ohh, parece como um outro clube de gostosas
É melhor elas aguentarem
Quando jogarem essa coisa
Beba um pouco
Elas vão enlouquecer
Por essa merda do Akon
Você pode confiar!
Pedicure, manicure, garras de gato
O jeito que ela sobe e desce naquele poste
Parece como uma das "Puddy Cat Dolls"
Tentando segurar minha ereção na cueca
Sobe no palco, não pensou que eu vi
Se aproxima por trás de mim, ela é tipo "yoo"
E eu sou tipo "Sim, eu sei, vamos direto ao ponto
Não há tempo a perder, de volta para minha casa
Mais: do clube para a casa
É quase uma milha de distância
Parece um palácio, devo dizer
E mais, eu tenho um amigo, toda garota é jogo
Na verdade é ele quem está cantando a música que está
tocando!
(AKon)
Refrão
Eminem está viajando, D e elas viajando
Todas as maravilhosas viajando
Mulheres apenas esperando
Bundas de monte
Em breve eu estarei no Eminem jogando D (?)
Dando em cima de pelo menos três
Estilo de rua tipo "Whee"
Garota, eu sinto que você me quer, porque ultimamente
Refrão

Nila Branco - Diversão


Já tô cheia de problemas
E você mandando assim
De repente esquece quem sou eu
Vê se enxerga que talvez
Eu saiba o que é melhor pra mim
Meu coração não morreu


Pode crer
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar
Você vai ver que tudo vai mudar


REFRÃO:
Esta noite eu quero ir mais além
Eu não devo nada pra ninguém
Vamos dar um tempo pra nós dois
Que a saudade vem melhor depois


Olhe bem para os meus olhos
Tente ver o brilho que eles têm
Eles vão mostrar o meu amor
Você sabe que eu sou uma mulher
Minha parte eu faço bem
Meu coração não mudou
Mudou não


Amanhã quem sabe até te pago um cinema
Mas é que hoje eu já chamei minhas amigas pra sair
E se eu puder, eu vou me divertir

REFRÃO
Pode crer
Pode crer que quem sonhar, um dia o sonho vem
Ah, eu não desisto dessa idéia de poder comemorar
Você vai ver que tudo vai mudar

segunda-feira, 6 de agosto de 2007

Evanescence - Going Under (tradução)


Afundando
Agora eu vou lhe dizer o que fiz por você
50 mil lagrimas eu chorei
Gritando, iludindo e sangrando por você
e você ainda nao quer me ouvir
não quero a sua ajuda,dessa vez eu me salvo sozinha
Talvez eu acorde
sem estar atormentada diariamente, derrotada por
você
Justo quando eu pensei que ja tinha chegado ao fundo
Eu estou morrendo novamente
Estou afundando
Me afogando em você
Estou caindo para sempre
Eu tenho que me libertar
Estou afundando
Manchando e confundindo a verdade e as mentiras
Então eu não sei o que é verdade e o que não é
Sempre confundindo os pensamentos em minha cabeça
Portanto eu não posso mais confiar em mim
Eu estou morrendo novamente
Estou afundando
me afogando em você
estou caindo para sempre
tenho que me libertar
Então vá em frente e grite
Grite pra mim,eu estou tão longe
Eu não vou desabar novamente
Eu tenho que respirar, não posso continuar
afundando...

Evanescence - Haunted (tradução)


Longas palavras perdidas, sussurradas lentamente para
mim...
Ainda não consigo descobrir o que me mantém aqui;
quando todo esse tempo eu tenho estado tão vazia por
dentro
Eu sei que você ainda está lá...
Me observando, me desejando
Eu posso sentir você me puxando
Temendo você, amando você
Eu não vou deixar você me puxar
Caçando você, posso sentir você vivo
Seu coração se estralhando na minha cabeça...
Me observando, me desejando
Eu posso sentir você me assombrando
Me salvando, me estuprando
Me observando
Me observando, me desejando
Eu posso sentir você me puxando
Temendo você, amando você
Eu não vou deixar você me puxar

Evanescence - Breathe No More (tradução)


Estive olhando pro espelho por tanto tempo,
Que comecei a acreditar que a minha alma está do outro
lado.
Todos os pequenos pedaços caindo, quebrados.
Pedaços de mim,
Afiados demais para serem juntados.
Pequenos demais para terem importância,
Mas grandes o suficiente para me cortar em tantos
pequenos pedaços.
Se eu tentar tocá-la.
E eu sangro. Eu sangro.
E eu respiro. Eu não respiro mais.
Eu respiro e tento desligar o que os meus espíritos
induzem.
Mas como você consegue se recusar a beber como uma
criança teimosa?
Minta para mim, me convença que eu sempre estive
doente.
E que tudo isso fará sentido quando eu melhorar.
Mas eu sei a diferença entre eu e o meu reflexo.
Eu simplesmente não posso deixar de imaginar...
Qual de nós você ama?
Então eu sangro. Eu sangro.
E eu respiro. Eu respiro, não...
Sangro. Eu sangro.
E eu respiro. Eu respiro. Eu respiro. Eu não respiro
mais.

Evanescence - Missing (tradução)


Sentindo falta

Por favor, por favor me perdoe,
Mas eu não estarei novamente em casa.
Talvez em algum dia você observará,
E, pouco consciente, você dirá a ninguém:
"Algo não está faltando?"

Você não chorará por minha ausência, eu sei, você me
esqueceu há muito tempo
Eu sou aquele sem importância?
Eu sou tão insignificante?
Algo não está errado?
Alguém não está sentindo falta de mim?

[refrão]
Embora eu fosse sacrificado,
Você não tentará para mim, não agora.
Embora eu morresse para saber se você me ama,
Eu estou todo só.
Alguém não está sentindo falta de mim?

Por favor, por favor me perdoe,
Mas eu não estarei novamente em casa.
Eu sei o que você faz a você,
Eu respiro profundamente e clamo:
"Algo não está errado?
Alguém não está sentindo falta de mim?

E se eu sangrar, eu sangrarei,
Sabendo que você não se preocupa.
E se eu só durmo para sonhar com você
E se despertar lá sem você,
Algo não está faltando?
Não é algo...

Evanescence - Farther Away (tradução)


(Bem Longe)


Eu tomei os sorrisos deles e os fiz meus

Eu, eu vendi a minha alma para se esconder da luz

E agora eu vejo o que eu realmente sou

Uma ladra, uma prostituta, e uma mentirosa

Eu corri para você

Chamei o seu nome

Eu te vejo lá, cada vez mais longe


Eu sou inexistente para você, inexistente e surda e cega

Você me deu tudo menos o motivo

Eu alcanço mas eu sinto apenas ar na noite

Nem você, nem amor, apenas nada

Eu corri para você

Chamei o seu nome

Eu te vejo lá, cada vez mais longe


Tentei esquecer você

Mas sem você eu não sinto nada

Não me deixe aqui, sozinho

Eu não consigo respirar

Eu corri para você

Chamei o seu nome

Eu te vejo lá, cada vez mais longe


Eu corri para você

Chamei o seu nome

Eu te vejo lá, cada vez mais longe


cada vez mais longe

cada vez mais longe

cada vez mais longe

Evanescence - Everybody's Fool (tradução)


Tola de todos


Perfeita por natureza

Ícone de auto- indulgência Justamente o que todos nós precisamos

Mais mentiras sobre um mundo que


(Refrão)

Nunca foi e nunca será.

Você não tem vergonha, não me vê

Você sabe que faz todos de tolos.


Olhe, lá vem ela agora.

Curve-se e olhe maravilhado

Oh, quanto nós a amamos

Sem defeitos quando está fingindo

Mas agora eu sei que ela


(Refrão)

Ela nunca foi e nunca será.

Você não sabe como me traiu

De alguma forma, você faz todos de tolos.


Sem a máscara onde você vai se esconder?

Não poderá se encontrar perdida na própria mentira.


Eu sei a verdade agora

Eu sei quem você é

E eu não te amo mais

Isto nunca foi e nunca será.

Você não é real e não pode me salvar

De alguma forma agora, você é a tola de todos

Evanescence - My Immortal (tradução)


Meu imortal
Estou tão cansada de estar aqui
Reprimida por todos os meus medos infantis
E se você tiver que ir
Eu desejo que você vá logo
Porque sua presença ainda permanece aqui
E isso não vai me deixa em paz
Essas feridas parecem não querer cicatrizar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente muito mais do que o tempo não pode
apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus
medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Você costumava me cativar
Pela sua luz ressonante
Agora eu estou limitada pela vida que você deixou para
trás
Seu rosto assombra
Todos os meus sonhos, que já foram agradáveis
Sua voz expulsou
Toda a sanidade em mim
Essas feridas parecem não querer cicatrizar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente muito mais do que o tempo não pode
apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus
medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Eu tentei com todas as forças dizer a mim mesma que
você se foi
Mas embora você ainda esteja comigo
Eu tenho estado sozinha todo esse tempo.
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus
medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Mim...
Mim...

domingo, 5 de agosto de 2007

Bryan Adams - Summer Of '69 (tradução)


Eu tive minha primeira guitarra
comprada em loja five & dime
Toquei até meus dedos sangrarem,
foi no verão de 69
eu e alguns caras da escola, tinhamos uma banda
nós ensaiávamos arduamente
Jimmy desistiu e Judy foi casou-se
Quem poderia saber que isso não iria tão longe
Quando olho pra trás
o verão parecia que iria durar para sempre
e se eu tivesse escolha, com certeza estaria lá
aqueles foram os melhores dias da minha vida
não costumava reclamar quando tinha um trabalho pra
fazer
desperdiçava minhas noites no drive in, e foi quando
eu conheci você
sentados na varanda da sua mãe,
você me disse que esperaria pra sempre
e quando segurou minha mão, eu soube que era agora ou
nunca
aqueles foram os melhores dias da minha vida.
cara, nós matavamos o tempo, éramos jovens e
inconsequentes, precisavamos ser menos selvagens
eu acho que nada pode durar pra sempre
e agora os tempos mudaram
vejo tantas coisas que vem e vão
as vezes quando toco a minha velha guitarra
eu penso em você e como eu gostaria de voltar a ser
forte
sentados na varanda da sua mãe, você me disse que isso
iria durar pra sempre
e quando segurei sua mão, eu sabia que era agora ou
nunca
aqueles foram os melhores dias da minha vida
voltando ao verão de 69

Léo Maia - História De Amor


fale mais de você
seus discos, seus livros
do tempo de criança
do elo perdido
e do primeiro amor
o que aconteceu que te deixou assim, com tanto medo do
mais novo amor?
tá tudo bem, senta aqui do meu lado
prometo não avançar o sinal vermelho
dos seus olhos
e quando você pedir pra parar
Ah! baby eu paro
é uma história de amor
é uma história de amor
o que eu proponho pra você, menina
é um final feliz
o que eu proponho pra você, menina
é um final feliz
Com rosas e jasmim pra enfeitar o quarto.

Guns N' Roses - November Rain (tradução)


Quando eu olho nos seus olhos

Eu posso ver um amor reprimido

Mas, querida, quando te abraço

Você não sabe que eu sinto o mesmo?

Pois nada dura para sempre

E ambos sabemos que corações podem mudar

E é difícil carregar uma vela na fria chuva de novembro


Nós estivemos nisso por um longo tempo

Só tentando matar a dor

Pois amantes sempre vêm, e amantes sempre vão

E ninguém realmente tem certeza de quem está sedeixando ir hoje

Indo embora

Se nós pudéssemos ganhar o tempo para deixar tudo nalinha

Eu poderia descansar minha cabeça

Apenas sabendo que você é minha, toda minha

Portanto, se você quer me amar

Então, querida, não reprima-se

Ou eu acabarei caminhando na fria chuva de novembro


Você precisa de um tempo... pra você?

Você precisa de um tempo... sozinha?

Todos precisam de um tempo... para si

Você não sabe que precisa de um tempo... sozinha?


Eu sei que é difícil manter aberto o coração

Quando, até mesmo os amigos parecem te prejudicar

Mas se você pudesse curar um coração partido

Não haveria tempo para te encantar


Às vezes eu preciso de um tempo... pra mim

Às vezes eu preciso de um tempo... sozinho

Todos precisam de um tempo... para si

Você não sabe que precisa de um tempo... sozinha?


Quando seus medos baixarem

E as sombras ainda permanecerem

Eu sei que você pode me amar

Quando não houver ninguém para culpar

Então, deixa pra lá a escuridão

Nós ainda podemos achar um caminho

Pois nada dura para sempre

Nem mesmo a fria chuva de novembro


Você não acha que precisa de alguém?

Você não acha que precisa de alguém?

Todos precisam de alguém

Você não é a única!

Você não é a única!

James Morrison - You Give Me Something (tradução)


Você quer ficar comigo de manhã
Mas você só me abraça quando eu durmo
Fui feito para caminhar sobre a água
Agora fui fundo demais
Para cada pedaço meu que quer você
Há um outro pedaço que se afasta
Porque você me faz sentir uma coisa
Que me assusta
Isso poderia ser nada
Mas estou disposto a tentar
Por favor, me dê algum sinal
Porque, algum dia, poderei conhecer meu coração
Você esperou durante horas
Só para ficar um pouco sozinha comigo
E eu posso dizer que nunca comprei flores para você
Não sei o que elas significam
Nunca pensei que eu amaria alguém
Que fosse o sonho de outra pessoa
Você me faz sentir uma coisa
Que me assusta
Pode não dar em nada
Mas estou disposto a tentar
Por favor, me dê algum sinal
Porque, algum dia, poderei chamá-la do meu coração
Mas talvez seja tarde demais
E as palavras que nunca consegui dizer
Virão à tona mesmo assim
Você me faz sentir uma coisa
Que me assusta
Isso poderia ser nada
Mas estou disposto a tentar
Por favor, me dê um sinal
Porque você me faz sentir uma coisa
Que me assusta
Isso poderia ser nada
Mas estou disposto a tentar
Por favor, me dê um sinal
Porque, algum dia,
Poderei conhecer meu coração
Conhecer meu coração, conhecer meu coração, conhecer
meu coração

U2 - With Or Without You (tradução)


Com ou sem você


Veja a pedra jogada em seus olhos
Veja o espinho cravado em seu rosto
Eu espero por você
Num passe de mágica e num desvio de destino
Em uma cama de espinhos ela faz me esperar
E eu espero... .sem você
Com ou sem você
Com ou sem você
Pela tempestade nós chegamos à orla
Você dá tudo mas eu quero mais
E eu estou esperando por você
Com ou sem você
Com ou sem fora você
Eu não posso viver
Com ou sem você

E você se entrega
E você se entrega
E você entrega
E você entrega
E você se entrega

Minhas mãos são amarradas
Meu corpo é ferido, ela me tem com
Nada para ganhar ...
E nada mais para perder

Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não posso viver
Com ou sem você

sábado, 4 de agosto de 2007

Malhação - K-Sis - Beijos Blues E Poesia


Chorando o gelo que você me deu

achando que você já me esqueceu

não sei se foi você ou se fui eu, menina menina


eu tô ficando com uma sensação

que eu fui a pista e você o avião

você o trem e eu a estação, menina menina


eu lembro beijos,blues e poesia.

o sal na pele, você me lambia.

e eu dizia:Oh baby I love you!


eu lembro a cara que você fazia

será que eu lembro que não existia

você dizia: Oh baby I love you!


tô na Bahia e tô sentindo frio

praia tá cheia e em mim tudo vazio

quebrei a corda, eu tô por um fio, menina menina


eu te procuro até não poder mais

na internet, bares, nos jornais.

trombar você é o que eu quero mais, menina menina


eu lembro beijos, blues e poesia.

o sal na pele você me lambia

e eu dizia: Oh baby I love you!

eu lembro a cara que você fazia

eu lembro dia e noite, noite e dia

você dizia: Oh baby I love you!

Ira! - O Girassol


Eu tento me erguer às próprias custas
E caio sempre nos seus braços
Um pobre diabo é o que sou
Um girassol sem sol
Um navio sem direção
Apenas a lembrança do seu sermão
Você é meu sol, um metro e sessenta e cinco de sol
E quase o ano inteiro os dias foram noites
Noites para mim
Meu sorriso se foi
Minha canção também
E eu jurei por Deus não morrer por amor
E continuar a viver
Como eu sou um girassol, você é meu sol (3x)
Eu tento me erguer às próprias custas
E caio sempre nos seus braços
Um pobre diabo é o que sou
Um girassol sem sol
Um navio sem direção
Apenas a lembrança do seu sermão
Morro de amor e vivo por aí
Nenhum santo tem pena de mim
Sou agora um frágil cristal
Um pobre diabo que não sabe esquecer
Que não sabe esquecer
Como eu sou um girassol, você é meu sol (4x)

Avril Lavigne - My Happy Ending (tradução)


"meu final feliz"

Vamos falar sobre isso
Não é como se estivéssemos mortos
Foi alguma coisa que eu fiz?
Foi alguma coisa que você disse?
Não me deixe esperando
Numa cidade tão morta
Pendurada tão alto
Numa corda tão frágil
[pre-chorus]
Você era todas as coisas que eu pensava que sabia
E eu pensava que podíamos ser
[chorus]
Você era tudo, tudo que eu queria
Nós éramos feitos um para o outro, supostamente,
Mas nós perdemos isso
Todas as nossas lembranças, tão perto de mim,
simplesmente desaparecem
Todo esse tempo você estava fingindo
meu final feliz ja era
meu final feliz ja era
Você tem seus amigos bobos
Eu sei o que eles dizem
Eles te dizem que eu sou difícil
Mas eles também são
Mas eles não me conhecem
Eles ao menos te conhecem?
Todas as coisas que você esconde de mim
Toda a merda que você faz
[pre-chorus]
[chorus]
É bom saber que você estava lá
Obrigada por agir como se você se importasse
Em me fazer me sentir como se eu fosse a única
É bom saber que tivemos tudo isso
Obrigada por assistir enquanto eu caio
E me avisar que nós tínhamos terminado
[pre-chorus]
[chorus 2x]meu final feliz ja era[3x]

Avril Lavigne - Girlfriend (tradução)


Namorada


RefrãoHey, hey, você, você

Eu não gosto da sua namorada

Sem chance, sem chance

Acho que você precisa de uma nova

Hey, hey você você

Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, você, você

Eu sei que você gosta de mim

Sem chance, sem chance

Você sabe que isso não é um segredo

Hey, hey, você, você

Eu quero ser a sua namorada


Você é tão legal

Eu quero que você seja meu

Você é tão gostoso

Eu penso em você o tempo todo

Você é tão viciante

Você não sabe o que eu posso fazer pra você se sentirbem?

Não finja, eu acho que você sabe que sou muitopreciosa

E como, sim Eu sou a princesa filha da puta

Eu sinto que você gosta de mim também

E você sabe que Estou certa


Ela é tão comum

Você pode conseguir algo melhor

Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora

E isso é o que todos estão falando


Refrão


Eu posso ver o jeito ver O jeito que você olha pra mim

E mesmo quando desvia o olhar, Eu sei que está pensando em mim

Eu sei que você fala de mim o tempo todo

Muitas vezes

Então venha até aqui Diga-me o que eu quero ouvir

Que eu, sim, farei sua namorada desaparecer

Eu não quero ouvir você dizer o nome dela nunca mais

Muitas vezes, porque


Ela é tão comum

Você pode conseguir algo melhor

Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora

E isso é o que todos estão falando


refrão


Em um segundo eu deixarei você ligado em mim


Porque eu posso, Porque eu posso fazer melhor

Não há outra, Então quando você vai entender?

Ela é tão estúpida Que diabos você estava pensando?

Em um segundo eu deixarei você ligado em mim

Porque eu posso Porque eu posso fazer melhor

Não há outra, Então quando você vai entender?

Ela é tão estúpida Que diabos você estava pensando?

Avril Lavigne - Sk8er Boi (tradução)


Garoto Skatista


Ele era um garoto, ela era uma garota

Posso tornar isso ainda mais óbvio?

Ele era punk, ela fazia balé

O que mais eu posso dizer?

Ele a queria

Ela nunca contaria

Em segredo, ela o queria também

Mas todos os amigos dela levantaram o nariz

Eles tinham um problema com as roupas largas dele


Ele era um skatista

Ela disse "vejo você mais tarde, garoto

"Ele não era bom o bastante para ela

Ela tinha um rosto lindo, mas sua cabeça estava noespaço

Ela precisava voltar para a Terra


Cinco anos depois, ela se senta em casa

Alimentando o bebê, ela está completamente sozinha

Ela liga a TV

Adivinhe quem ela vê?

O skatista arrebentando na MTV

Ela liga para seus amigos, eles já sabiam

E todos eles já tinham ingressos para ver o show dele

Ela vai junto, fica no meio da multidão

Olhando para o homem que ela rejeitou


Ele era um skatista

Ela disse "vejo você mais tarde, garoto

"Ele não era bom o bastante para ela

Agora ele é uma estrela, tocando a sua guitarra

Será que o rosto bonitinho dela vê o quanto ele vale?


Desculpa, garota, mas você vacilou

Bem, sorte minha que aquele garoto é meu agora

Nós somos mais do que bons amigos

É assim que a história termina

É uma pena que você não pôde ver

Ver o homem que aquele garoto poderia ser

Há mais do que aparenta

Eu vejo a alma que está por dentro


Ele é só um garoto, eu sou só uma garota

Posso tornar isso ainda mais óbvio?

Nós estamos apaixonados

Você não ouviu como nós abalamos o mundo um do outro?


Eu estou com o skatista

Eu disse "vejo você mais tarde, garoto"

Eu estarei nos camarins após o show

Eu estarei no estúdio Cantando a música que escrevemos

Sobre uma garota que ele conhecia

Smash Mouth - All Star (tradução)


Alguém uma vez me disse que o mundo vai me roubar

Eu não sou a ferramenta mais afiada no galpão

Ela estava parecendo meio idiota com o dedo e opolegar

na forma de um L na testa dela


Bem, os anos começam a chegar

E não param de chegar

Cumpri as regras e comecei uma aventura arriscada

Não fazia sentido não viver pela diversão

Seu cérebro fica esperto, mas sua cabeça fica

estúpida


Tanto para se fazer, tanto para se ver

Então o que está errado nas periferias?

Você nunca saberá se não for

Você nunca brilhará se não cintilar


Refrão:

Agora você é um Grande Astro

Comece seu jogo, vá jogar

Agora você é um Astro do Rock

Comece o show, seja pago

E tudo que reluz é ouro

Só estrelas cadentes quebram o molde


É um lugar fresco e dizem que fica mais frio

Você está bem agasalhado agora,

Mas espere até ficar mais velho

Mas os homens meteoro imploram para discordar

Julgando pelo buraco na foto do satélite.


O gelo em que patinamos está ficando bastante fino

A água está ficando quente,

Então você pode nadar também.

Meu mundo está pegando fogo, e o seu?

Este é o jeito que gosto e nunca fico entediado.


Refrão


Alguém uma vez me perguntou:

Você pode me dar algum dinheiro para a gasolina?

Eu preciso me mandar deste lugar.

Eu disse sim, que idéia

Eu mesmo podia usar um pouco de combustível

E nós todos poderíamos usar uns trocadinhos.


Bem, os anos começam a chegar

E não param de chegar

Cumpri as regras e comecei uma aventura arriscada

Não fazia sentido não viver pela diversão

Seu cérebro fica esperto, mas sua cabeça fica

estúpida


Tanto para se fazer, tanto para se ver

Então o que está errado nas periferias?

Você nunca saberá se não for

Você nunca brilhará se não cintilar

sexta-feira, 3 de agosto de 2007

Luxuria - Ódio


Durante muito tempo construí uma história em cima de
um castelo destruído
E pra fugir dessa realidade dura eu já encontrei mais
de mil motivos
Agora essas palavras de pessoas santas parecem música
nos ouvidos
Já que ficou quase insuportável ouvir a voz dos meus
olhos aflitos
De tanto chorar depois que a festa acabar
Se eu não me matar, talvez eu peça ajuda para voltar
Do lugar da onde despenquei feito um anjo que morreu
de raiva
Na queda eu me despedacei mas eu já me permito mudar
Olhei ao meu redor para reconstruir meu castelo
caído
Pra viver de bons momentos sem ter que ter os olhos
escondidos
Ja fiz até um testamento que não tem nada, nada, nada
escrito
Já que a minha maior herança é a que eu vou levar
comigo
Pra evoluir, depois que o terror passar
Se eu não suportar talvez eu peça ajuda pra voltar
Do lugar da onde despenquei feito um anjo que morreu
de raiva
Na queda eu me despedacei mas eu já me permito mudar
Esse meu ódio é...
Meu ódio é...
O veneno que eu tomo querendo que o outro morra...

Seu Cuca - Indecisão


Em plena madrugada
Nós dois na hora errada
Brincando de passado
Recordar é viver
Você está me olhando
E eu aqui pensando
Que amanhã é certo
A gente se arrepender
É sempre assim
Conta pra mim
Porque a nossa história nunca tem um fim?
Beijar você
Ou te perder
Me responda agora o que vou fazer
É sempre essa vontade
De ver o lado errado
Porque a gente nunca se despede de vez?
Você está me querendo
E eu estou me perdendo
E os dois estão devendo
Nessa insensatez
É sempre assim
Conta pra mim
Porque a nossa história nunca tem um fim?
Beijar você
Ou te perder
Me responda agora o que vou fazer
Indecisão
Você me fez
Querer te ter só mais uma vez