terça-feira, 31 de julho de 2007

Mr. Gyn - Assim Não Dá


Nas ruas da cidade procuro o seu endereço.

Para te ver de novo, hoje eu pago qualquer preço.

Estou meio perdido, não sei como te achar.

Só tenho o teu nome, o teu gosto, e teu olhar.

É meia noite e eu já não sei mais onde te procurar.

Por que se esconder assim?

Me diz onde posso te achar.

Assim não dá pra te encontrar, assim não dá.

Durante muito tempo eu pensei em ficar sozinho.

Em apenas uma noite você mudou meu caminho.

Jamais imaginei que pudesse encontrar alguém.

Numa noite, numa festa, de repente você vem.

O seu perfume ficou grudado em mim a noite inteira.

E quando o sono acabou eu vi que não era brincadeira.

Mr. Gyn - Você Comigo


Demorei muito pra te falar coisas que guardo a muito
tempo
milhões de coisas soltas no ar sempre contigo em meu
pensamento
Eu preferia ver tv chamar os amigos para jogar bola
até o dia em que vi você com um carinha na porta da
escola
Você me chamou atenção nunca senti tanto medo
um susto no meu coração, agora não tem segredo
Que bom você comigo
Nós perdemos muito tempo
Como um amor antigo
Vem, me leva como o vento

Mr. Gyn - Minha Razão


A cada escolha uma razão

Toda consequencia muda a direçao

E qualquer destino até de nos dois


Existem os dias em que nada vai bem

Uma só palavra machuca alguém

Que sempre se quis e voce magoou...


A beleza guardada em teu ser

Nao explica a dor nem a razao

Do que sinto a cada amanhecer....quero você....

Volta pra mim...quero voce...

Volta pra mim...vou te entender...

Volta pra mim...venha viver...

Eu nao vou te esquecer


A beleza guardada em teu ser

Nao explica a dor nem a razao

Do que sinto a cada amanhecer...

Mr. Gyn - A Minha Paz


"mais um dia vem chegando e passo as horas a contar
quanto tempo se passou desde que você se foi...
passo as mãos pelos cabelos procurando um sinal..
de que esta longa viajem tá chegando á um final...

(refrão)
mas eu não sei como chegar
até vc já não posso esperar
esta ilusão que me deixou...preso em você
vai buscar a minha paz..que eu perdi a muito tempo
atrás...
já não posso mais viver...viver se não for com você
mais um dia vem chegando e passo as horas a contar
quanto tempo se passou desde que você se foi...
passo as mãos pelos cabelos procurando um sinal
de que esta longa viajem tá chegando a um final...
(refrão)
mas eu não sei como chegar
até você já não posso esperar
essa ilusão que me deixou...presa em vc
vai buscar a minha paz..que eu perdi a muito tempo
atrás
já não posso mais viver..viver se não for com
você..por você...

Mr. Gyn - Sonhando


SE PASSO O DIA, PARO E ESCUTO O VENTO

E AINDA NÃO POSSO ENTENDER

COMO O IMPROVÁVEL INSISTE EM ACONTECER

SE ANDO SEMPRE NO MESMO CAMINHO

E AINDA ME ENCONTRO COM ALGUÉM

E VEJO QUE NÃO ESTOU SOZINHO, EU SEI

SE PASSA O DIA, O TEMPO E CONTO AS HORAS, E EU SEM PERCEBER

QUE ESTOU PARADO VENDO O SEU RETRATO,E NÃO VOU MAIS TE VER

E VOU TENTANDO ACEITAR

AS VEZES FUJO, CORRO DE MIM MESMO, CANSO E ME ESQUEÇO

DE LUTAR

SABENDO QUE NÃO POSSO SER TÃO TOLO ASSIM

QUANDO ME VEJO JÁ ESTOU CANTANDO

SOLTO MINHA VOZ E DESABAFO ENFIM

SE O TELEFONE TOCA, EU JÁ SEI MESMO QUE NÃO É VOCÊ

SE TUDO QUE UM DIA ME FALOU, EU VEJO AGORA ACONTECER

SE A SAUDADE APERTA E EU NÃO TENHO NADA A FAZER

SENÃO APENAS CHORAR

NÃO VOU MAIS QUERER EXPLICAR, EU JÁ SEI

ALGUÉM ME SOPROU E FALOU

TUDO SOBRE VOCÊ, QUE AINDA EU VOU TE VER

EU QUERO DEITAR E SONHAR OUTRA VEZ

TOCAR, TE OUVIR, TE SENTIR

E PODER TE DIZER, COMO EU AMO VOCÊ

TOCAR O MEU VIOLÃO E TE VER

ME PEDINDO PRA VIVER

domingo, 29 de julho de 2007

Mr. Gyn - Perto De Você


Não vou ficar parado vendo tudo acontecer

Pra não me arrepender

Eu sei que não é hora pra tentar te convencermas tenho que dizer...


Agora tudo não passa de um passatempo pra nós dois

Quero te fazer me entender.

Agora tudo não passa de um passatempo pra nós doismas eu quero você!


A vida mostrou coisas que até ontem eu não via

E hoje posso ver

Eu tive que perder pra poder compreender

O quanto amo você


Agora tudo não passa de um passatempo pra nós dois

Quero te fazer me entender

Agora tudo não passa de um passatempo pra nós doismas eu quero você!


Quem não chorouquando você partiu?

Vou te levar

Pra bem longe daqui

Mr. Gyn - O Encontro


Parece um mistério a desvendar

Converso com quem nem posso tocar

Eu sei que o destino vai fazer

Com que nossas vidas se encontrem


Como vou saber quem é você?

Já me enganei tantas vezes

Só vendo seus olhos e ouvir

E ouvir você falar e ouvir você falar


Então fale o que quer dizer o amor

Então diga se gostou de mim assim

E nos mostre onde vamos ser felizes


(refrão)


Vem viajar nesse segredo

E deixe o medo de se levar

Vem completar meu mundo aqui

Mr. Gyn - Ficção


O dia passa e a lua vem se mostrar
E tudo começa a mudar
Pessoas, luzes, personagens, flashes e cores
Todos prontos pra filmar

Conte o segredo que guarda escondido
Que estava difícil de achar
A vida é um filme e a noite é o perigo
Pra quem não se achar, não se achar

Figuras diferentes com olhares tão sedutores
Procuram o alvo pra atirar
Poder, objetos são agora os grandes valores
Pra quem quer se enganar

(refão)

Pra conquistar, sobreviver
É só mostrar como é você,
O fim da história você vai escolher
E vai ter que vencer A ficção é pra valer

Msn

guilhermeportoava16@hotmail.com

Álbum de fotos

http://picasaweb.google.com/guilhermeraiox

Flog

http://www.vibeflog.com/guilhermeporto

Orkut

http://www.orkut.com/Profile.aspx?uid=6604664719153887885

3 Doors Down - Away From The Sun (tradução)


Longe do sol

Está tudo para baixo
Eu tenho que fazer minha vida fazer sentido
Alguém pode fazer o que eu fiz?
Eu senti falta da vida
Eu senti falta das cores do mundo
Alguém pode ir onde eu estou?
Porque agora eu me encontro de novo
Tão pra baixo, longe do sol
Que brilha dentro dos lugares mais escuros
Eu estou tão pra baixo, longe do sol novamente
Eu superei isso
Eu cansei de viver no escuro
Alguém pode me ver aqui embaixo?
O sentimento se foi
Não sobrou nada pra me levantar
Volto para o mundo que eu conhecia
Porque agora eu me encontro de novo
Tão pra baixo, longe do sol
Que brilha nos lugares mais escuros
Eu estou tão pra baixo, longe do sol
Que brilha a vida longe de mim
Para achar meu caminho de volta para os braços
Das pessoas que gostam de mim
Eu estão tão pra baixo, longe do sol
Eu tenho que fazer minha vida ter sentido
E agora eu não posso fazer o que eu fiz
E agora eu me encontro de novo
Tão pra baixo, longe do sol
Que brilha a vida longe de mim
Porque agora eu me encontro de novo
Tão pra baixo, longe do sol
Que brilha nos lugares mais escuros
Eu estou tão pra baixo, longe do sol
Que brilha a vida longe de mim
Para achar meu caminho de volta para os braços
Das pessoas que gostam de mim
Eu estou tão pra baixo, longe do sol

3 Doors Down - Here Without You (tradução)


Aqui sem você
/Here without you – 3 Doors Down/


Cem dias me fizeram mais velho,
Desde o momento em que eu vi seu lindo rosto
Milhares de mentiras me fizeram mais frio
E eu não sei se eu posso ver isso da mesma maneira
Mas todos os quilômetros que nos separam
Desaparecem quando eu sonho com a sua face
Eu estou aqui sem você, baby
Mas você ainda está em minha mente solitária
Eu penso em você, baby,
E eu sonho com você o tempo todo
Eu estou aqui sem você,
Mas você ainda está comigo em meus sonhos
E hoje à noite, somos só você e eu
Os quilômetros simplesmente continuam a correr
Como as pessoas que deixaram seus caminhos para dizer
'olá'
Eu ouvi que essa vida é supervalorizada
Mas eu espero que ela continue bem enquanto nós
caminhamos
Eu estou aqui sem você, baby
Mas você ainda está em minha mente solitária
Eu penso em você, baby,
E eu sonho com você o tempo todo
Eu estou aqui sem você,
Mas você ainda está comigo em meus sonhos
E hoje à noite, somos só você e eu
Tudo que eu sei, e em qualquer lugar que eu vou
É difícil, mas isso não vai acabar com o meu amor
E quando o último cair, quando tudo isso estiver dito
e
feito
É difícil, mas isso não vai tirar o meu amor
Eu estou aqui sem você, baby
Mas você ainda está em minha mente solitária
Eu penso em você, baby,
E eu sonho com você o tempo todo
Eu estou aqui sem você,
Mas você ainda está comigo em meus sonhos
E hoje à noite, garota, somos só você e eu...

3 Doors Down - Be Like That (tradução)


Ele passa suas noites na Califórnia, observando as
estrelas na grande tela
Então ele se deita acordado e se pergunta, por que não
pode ser eu?
Porque na sua vida ele está cheio de todas essas boas
intenções
Ele abandonou muitas coisas que ele prefere não
mencionar agora
Mas antes de dizer boa noite, ele olha pra mim com um
sorriso e diz
Se eu pudesse ser assim, eu daria qualquer coisa
Só para viver um dia vestindo esses sapatos
Se eu pudesse ser assim, o que eu faria?, o que eu
faria?
Agora e sonhos que corremos
Ela passa seus dias no parque norte, observando as
pessoas enquanto elas passam
Tudo que ela quer é só um pedacinho desse sonho, é
pedir demais?
Com uma casa segura, e uma cama quente, numa ruazinha
quieta
Tudo que ela quer é simplesmente aquilo em que se
apoiar, é tudo que ela precisa
Yeah!
Se eu pudesse ser assim, eu daria qualquer coisa
Só para viver um dia vestindo esses sapatos
Se eu pudesse ser assim, o que eu faria?, o que eu
faria?
Estou caindo dentro disso, em sonhos em que fugimos
Se eu pudesse ser assim, eu daria qualquer coisa
Só para viver um dia vestindo esses sapatos
Se eu pudesse ser assim, o que eu faria?, o que eu
faria?
Caindo
Eu sinto que estou caindo, dentro disso de novo

Coldplay - In My Place (tradução)


In My Place (Em meu lugar)


Em meu lugar, em meu lugar,
Eram fronteiras que eu não poderia mudar, eu estava
perdido, oh sim.
Estava perdido, perdido, ultrapassei barreiras que eu
não deveria ter ultrapassado
Eu estava perdido, oh sim.
Por quanto tempo você deverá esperar por isso?
Por quanto tempo você deverá pagar por isso?
Por quanto tempo você deverá esperar por isso?
Eu estava apavorado, apavorado, cansado e
despreparado,
Mas esperei por você.
Se você for, se você for me deixar aqui sozinho,
Bem, eu esperarei por você
Por quanto tempo você deverá esperar por isso?
Por quanto tempo você deverá pagar por isso?
Por quanto tempo você deverá esperar por isso?
Por favor, por favor, venha e cante para mim, para
mim.
Venha e cante,
Venha e cante agora, agora, venha e cante.
Em meu lugar, em meu lugar, eram fronteiras que não
poderia mudar
Eu estava perdido, oh sim, estava.

Coldplay - Speed of Sound (tradução)


"Velocidade do som"


Quanto tempo antes de eu entrar?

Antes que inicie, antes que eu comece

Quanto tempo antes de você decidir?

Antes que eu saiba qual é a sensação


Para onde, para onde eu vou?

Se você nunca tentar, então nunca saberá

Por quanto tempo eu tenho que escalarnessa minha montanha?


Olhe para cima, eu olho para a noite

Os planetas estão se movendo na velocidade da luz

Suba nas árvores

Cada chance que você ganha é uma chance que você aproveita

Quanto tempo eu suportoficar com minha cabeça enfiada sob a areia?

Eu começarei antes que eu possa começar

Antes que eu veja as coisas do jeito certo


E todo aquele barulho e

Todo aquele som

Todos aqueles lugares que eu encontrei

E os pássaros vão voando na velocidade do som

Para mostrar-lhe como isso tudo começou

Os pássaros vieram voando do subsolo

Se você pudesse ver, então você entenderia


Idéias que você nunca descobrirá

Todos os inventores nunca poderiam criar

Todos os edifícios que você ergueu

Japão e China estavam todos acesos

Um sinal que eu não pude entender

Uma luz que eu não pude ver

Algumas coisas você tem que acreditar

Outras são quebra-cabeças, me confundindo


E todo aquele barulho e todo aquele som

Todos aqueles lugares que eu encontrei

E os pássaros vão voando na velocidade do som

Para mostrar-lhe como isso tudo começou

Os pássaros vieram voando do subterrâneo

Se você pudesse ver, então você entenderia

Ah, quando você vir, então você entenderá


Todos aqueles sinais, eu sabia o que elessignificavam

Algumas coisas você não pode inventar

Algumas são feitas e algumas são transmitidas

E os pássaros vão voando na velocidade do som

Para mostrar-lhe como isso tudo começou

Os pássaros vieram voando do subterrâneo

Se você pudesse ver, então você entenderia

Ah, quando você vir, então você entenderá

Coldplay - The Scientist (tradução)


The Scientist (O Cientista)


Vim pra lhe encontrar,

Dizer que sinto muito,

Você não sabe o quão amável você é


Tenho que lhe achar,

Dizer que preciso de você,

Dizer que a abandonei


Conte-me seus segredos

Faça-me suas perguntas

Oh, vamos voltar pro começo


Correndo em círculos,

Surgindo as caudas,

Cabeças num separado silêncio


Ninguém disse que era fácil,

É tão vergonhoso pra nós nos separarmos

Ninguém disse que era fácil,

Ninguém jamais disse que seria tão difícil assim

Oh, me leve de volta pro começo...


Eu só estava pensando

Em números e figuras,

Rejeitando seus quebra-cabeças


Questões da ciência,

Ciência e progresso

Não falam tão alto quanto meu coração


Diga-me que me ama,

Volte e me assombre

Oh, quando eu corro pro começo


Correndo em círculos,

Perseguindo nossas caudas

Voltando a ser como éramos


Ninguém disse que era fácil,

É tão vergonhoso pra nós nos separarmos

Ninguém disse que era fácil,

Ninguém jamais disse que seria tão difícil assim

eu estou indo de volta para o começo...

Cogumelo Plutão - Esperando na Janela


Quando me perdi

Você Apareceu

Me fazendo rir do que aconteceu

E de medo olhei, tudo ao meu redor

Só assim enxerguei que agora estou melhor


Você é a escada da minha subida

Você é o amor da minha vida

É o meu abrir de olhos no amanhecer

Verdade que me leva a viver

Você é a espera na janela

A ave que vem de longe tão bela

A esperança que arde em calor

Você é a tradução do que é o amor


E a dor saiufoi você quem me curou

Quando o mal partiu vi que algo em mim mudou

No momento em que quis, ficar junto de ti

E agora sou feliz, pois lhe tenho bem aqui


Você é a escada da minha subida

Você é o amor da minha vida

É o meu abrir de olhos no amanhecer

Verdade que me leva a viver

Você é a espera na janela

A ave que vem de longe tão bela

A esperança que arde em calor

Você é a tradução do que é o amor


Quando me perdi

Você Apareceu

Me fazendo rir do que aconteceu

E de medo olhei, tudo ao meu redor

Só assim enxerguei que agora estou melhor


Você é a escada da minha subida

Você é o amor da minha vida

É o meu abrir de olhos no amanhecer

Verdade que me leva a viver

Você é a espera na janela

A ave que vem de longe tão bela

A esperança que arde em calor

Você é a tradução do que é o amor


do que é o amor

do que é o amor

do que é o amor

sábado, 28 de julho de 2007

Hanson - Save Me (tradução)



Amo você como eu nunca amei ninguém antes,
Preciso de você para abrir a porta.
Se implorar a você pudesse, de algum modo, mudar a
maré,
Então me diga, eu tenho de tirar isto da minha
cabeça...
Eu nunca pensei que estaria pronunciando estas
palavras,
Eu nunca pensei que precisaria dizer
Outro dia solitário é mais do que posso suportar....
Refrão:
Você não vai me salvar? pois a salvação é o que eu
preciso
Eu apenas quero estar ao seu lado....
Você não vai me salvar? eu não quero ficar
Apenas vagando através desse mar da vida...
Preste atenção, por favor, não saia pela porta
Estou de joelhos, você é tudo que eu estou vivendo...
Eu nunca pensei que estaria pronunciando essas
palavras,
Eu nunca pensei que precisaria dizer
Outro dia solitário é mais do que posso suportar...
Refrão
Subitamente o céu está desabando,
Poderia ser tarde demais para mim?
Se eu nunca disse "desculpa", então eu estou errado,
sim eu estou errado
Então eu escuto meu espírito chamando,
Imaginando se ela está ansiando por mim
Então eu entendo que não consigo viver sem ela...
Refrão
Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?
Você não vai me salvar?

sexta-feira, 27 de julho de 2007

Bruno e Marrone - Marianne


No dia do aniversário do nosso
namoro
Acordei até mais cedo
Doidinho pra te ver
E de repente ouvi a campanhia
E que surpresa
Quando eu abri a porta
Flores mandadas por você
Quase não acreditei que elas eram
para mim
Mas quando li o bilhete que dizia
assim
Nosso amor foi bom enquanto durou
E eu chorando segurando o maldito
buquê
Perdido ainda tentando entender
por que
Nesse desespero comecei a te chamar
Marianne
Você me prendeu
Depois diz que não me quer
Choro e grito por seu nome....Marianne
Com você meu mundo é mais feliz
Bate forte o coração
Volta e vem amor me ame...Marianne

Jota Quest - Maria


Longe, longe, longe, longe, agora sinto

Saudades de nós dois,

De tempos quando estávamos tão perto e tão certos

Do que iríamos fazer

Beijo longo, longo, longo agora lembro...

Raros momentos de prazer

Que eu gravo agora nessa fita Demo- Taype

Que é pra ninguém esquecer,

A vontade de falar tudo isso pra você Já virou mais uma página

Palavras são como boêmios

Gostam de sair a noite. eh eh


Maria, eu ainda te amaria

Maria, pra você eu voaria


O tempo todo o tempo que nós dois passamos

Sem nunca mais nos ver

Tanto quanto, tanto quanto nos amamos sem saber queera tanto

Tanto quantoA vontade de falar tudo isso pra você

Já virou mais uma página, uma página

Palavras são como os boêmios

Gostam de sair a noite, a noite


Maria, eu ainda te amaria, oh eh

Maria, pra você eu voaria, eu voaria sim(2x)


A vontade de falar tudo isso pra você

Já virou mais uma página, uma página

Palavras são como boêmios

Gostam de sair a noite, a noite


Maria, eu ainda te amaria

Maria, pra você eu voaria, eu voaria sim

Maria, oooo

Maria, pra você eu voaria, eu voaria

B5 - Só Mais Uma Vez


Parece que foi ontem,
Que tudo terminou.
E todo tempo é pouco,
Nada modificou.
E então
Ficou
E todo aquele instante nada se explicou
E então
Pirou
E uma parte inteira não se conformou
E assim,
Pra mim,
Não se desfez {não se desfez}
O fim que ainda é o que eu não sei
Pra sempre eu quis te ter,
Só mais uma vez.
Olhando nos teus olhos,
Eu vou te perceber.
Quem sabe nos teus sonhos,
Eu posso até viver.
E então,
ficou,
E todo aquele instante nada se explicou
E então,
Pirou,
E uma parte inteira não se conformou,
E assim,
Pra mim,
Não se desfez,
O fim que ainda é o que eu não sei
Pra sempre eu quis te ter
Só mais uma vez!
só mais uma vez
só mais uma(só mais uma vez)
só mais uma vez
só mais uma (só mais uma) vez...

Scorpions - Always Somewhere (tradução)


Cheguei às sete, o lugar parecia bom
Sem tempo de te ligar hoje
Repeti até as onze, depois da comida chinesa
De volta ao hotel novamente
Eu ligo pra você, está ocupado
Eu queria te dizer "Venha para mim"
Uma noite sem você parece um sonho perdido
Amor, eu não consigo te dizer como eu me sinto
Sempre em algum lugar
Sinto sua falta onde eu estou
Eu estarei de volta pra te amar de novo
Outra manhã, outro lugar
O único dia de folga está longe
Mas toda cidade tem me vê no fim
E me leva à você de novo
Sempre em algum lugar
Sinto sua falta onde eu estou
Eu estarei de volta pra te amar de novo

Scorpions - Dust In The Wind (tradução)


Poeira no Vento


Eu fecho meus olhos, apenas por um momento e o momento
desaparece
Todos os meus sonhos passam na frente dos meus olhos
em curiosidade
Poeira no vento
Tudo o que eles são é poeira no vento
A mesma velha música
Apenas uma gota de água num mar sem fim
Tudo o que nós fazemos despedaça-se no chão embora nos
recusemos a enxergar
Poeira no vento
Tudo o que nós somos é poeira no vento
Não se segure, nada dura para sempre a não ser a terra
e o céu
Deslizam para fora e todo o seu dinheiro não vai
comprar mais um minuto
Poeira no vento
Tudo o que somos é poeira no vento
Poeira no vento
Todas as coisas são poeira no vento

Scorpions - Send Me An Angel (tradução)


O homem sábio me disse para caminhar só neste caminho

O amanhecer da luz

O vento irá soprar no seu rosto

Como os anos que se passaram

Ouça a voz de dentro

A chamada do seu coração

Feche seus olhos e você irá encontrar

O caminho para fora das trevas


Aqui estou

Você me enviará um anjo?

Aqui estou

Na terra da estrela da manha


O homem prudente disse para achar seu lugar

Nos olhos da tempestade

Procure as rosas pelo caminho

Só tome cuidado com os espinhos


Aqui estou

Você me enviará um anjo?

Aqui estou

Na terra da estrela da manha


O homem prudente disse apenas para levantar suas mãos

E esticar para o feitiço

Encontre a porta da terra prometida

Só acredite em si mesma

Ouça a voz que vem de dentro

Ë a chamada de seu coração

Feche seus olhos e você irá encontrar

O caminho para fora das trevas


Aqui estou

Você me enviará um anjo?

Aqui estou

Na terra da estrela da manha


Aqui estou

Você me enviará um anjo?

Aqui estou

Na terra da estrela da manha

Scorpions - Wind Of Change (tradução)


Wind of change-tradução (Vento de mudança )

Eu sigo o Moskva
Descendo para o parque Gork
Ouvindo o vento de mudança
Uma noite de verão em agosto
Soldados passando
Ouvindo o vento de mudança

O mundo esta acabando
Você sempre pensa
Que nós podemos ser íntimos, como irmãos
O futuro está no ar
Eu posso sentir isto em todo lugar
Soprando com o vento de mudança

[Coro:]
Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento de mudança

Descendo pela rua
Memórias distantes
Estão sepultadas em um passado distante

Eu sigo o Moskva
Descendo para o parque Gork
Ouvindo o vento de mudança

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças de amanhã compartilham seus sonhos
Com você e comigo

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento de mudança

O vento de mudança sopra direto
Na cara do tempo
Como uma tempestade de vento que irá tocar
O sino de liberdade pela paz da mente
Deixe sua balalaica cantar
O que meu violão quer dizer

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças de amanhã compartilham seus sonhos
Com você e comigo

Leve-me à magia do momento
Em uma noite de glória
Onde as crianças do amanhã ficam sonhando
No vento de mudança

Scorpions - Still Loving You (tradução)


Tempo, é preciso de tempo...
Para reconquistar seu amor
E estarei lá
O amor, apenas o amor...
Algum dia poderá trazer de volta seu amor e estarei

Lutarei, garota, lutarei...
Para reconquistar seu amor
E estarei lá
O amor, apenas o amor.
Algum dia poderá acabar com as barreiras
E estarei lá
E se nós percorremos novamente
Todo o caminho, desde o início
Poderia tentar mudar
As coisas que acabaram com nosso amor
Seu orgulho construiu uma barreira, tão forte,
Que não consigo atravessar
E se não existe realmente uma chance
Para recomeçarmos
Pois estou te amando
Tente, garota, tente,
Confiar no meu amor novamente
E estarei lá o amor, o nosso amor,
Só não deveria ser desperdiçado
Assim estarei lá
Sim, feri o seu orgulho e sei,
O que você tem sofrido
Você deveria me dar uma chance
Isto não poderia ser o fim, pois,
Ainda te amo
E preciso do teu amor
Ainda te amo eu continuo te amando garota, oh!
Ainda te amo e preciso do teu amor.

quarta-feira, 25 de julho de 2007

Engenheiros do Hawaii - Pra Ser Sincero


Pra ser sincero eu não espero de você
Mais do que educação,
Beijo sem paixão,
Crime sem castigo,
Aperto de mãos,
Apenas bons amigos...
Pra ser sincero eu não espero que você
Minta
Não se sinta capaz de enganar
Quem não engana a si mesmo
Nós dois temos os mesmos defeitos
Sabemos tudo a nosso respeito
Somos suspeitos de um crime perfeito,
Mas crimes perfeitos não deixam suspeitos.
Pra ser sincero eu não espero de você
Mais do que educação,
Beijo sem paixão,
Crimes sem castigo,
Aperto de mãos,
Apenas bons amigos...
Pra ser sincero não espero que você
Me perdoe
Por ter perdido a calma
Por ter vendido a alma ao diabo
Um dia desses
Num desses encontros casuais
Talvez a gente se encontre
Talvez a gente encontre explicação
Um dia desses
Num desses encontros casuais
Talvez eu diga, minha amiga,
Pra ser sincero, prazer em vê-la
Até mais... (até mais)
Nós dois temos os mesmos defeitos
Sabemos tudo a nosso respeito
Somos suspeitos de um crime perfeito
Mas crimes perfeitos não deixam suspeitos.

Engenheiros do Hawaii - Dom Quixote


Muito prazer, meu nome é otário

Vindo de outros tempos mas sempre no horário

peixe fora d'água, borboletas no aquário

Muito prazer, meu nome é otário

na ponta dos cascos e fora do páreo

puro sangue, puxando carroça


Um prazer cada vez mais raro

aerodinâmica num tanque de guerra,

vaidades que a terra um dia há de comer.

Ás de espadas fora do baralho

grandes negócios, pequeno empresário.


Muito prazer me chamam de otário

por amor às causas perdidas.


Tudo bem...até pode ser

que os dragões sejam moinhos de vento


Tudo bem...seja o que for

seja por amor às causas perdidas

Por amor às causas perdidas


Tudo bem...até pode ser

Que os dragões sejam moinhos de vento

muito prazer...ao seu dispor


Se for por amor às causas perdidas

por amor às causas perdidas .............

Engenheiros do Hawaii - Armas Químicas E Poemas


Eu me lembro muito bem
Como se fosse amanhã
O sol nascendo sem saber
O que iria iluminar
Eu abri meu coração
Como se fosse um motor
E na hora de voltar
Sobravam peças pelo chão
Mesmo assim eu fui à luta
Eu quis pagar pra ver
Aonde leva essa loucura?
Qual é a lógica do sistema?
Onde estavam as armas químicas?
O que diziam os poemas?
Afinal de contas
O que nos trouxe até aqui?
Medo ou coragem?
Talvez nenhum dos dois!
Sopra vento um carro passa pela praça
E já foi...já foi!
Por acaso eu fui à luta
Eu quis pagar pra ver!
Aonde leva essa loucura?
Qual é a lógica do sistema?
Onde estavam as armas químicas?
O que diziam os poemas?
O tempo nos faz esquecer
o que nos trouxe até aqui
mas eu lembro muito bem como se fosse amanhã
Quem prometeu um descanso em paz
Pra depois dos comerciais
Quem ficou pedindo mais
2x Armas químicas e poemas

Engenheiros do Hawaii - O Preço


O preço que se paga as vezes é alto demais

É alta madrugada, já é tarde demais

Pra pedir perdão...

Pra fingir que não foi mal...


Uma luz se apaga no prédio em frente ao meu

"Sempre em frente" foi o conselho que ela me deu

Sem me avisar... que iria ficar pra trás


E agora eu pago os meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Eu pago os meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Pensei que era a liberdade

Mas na verdade eram as grades da prisão


O preço que se paga as vezes é alto demais

É alta madrugada já é tarde demais

Mais uma luz se apaga no prédio em frente ao meu

É a última janela iluminada

Nada de anormal

Amanhã ela vai voltar...


Enquanto isso eu pago meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Eu pago os meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Pensei que era a liberdade

Mas na verdade eu me enganei outra vez...


Eu pago os meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Eu pago os meus pecados

Por ter acreditado que só se vive uma vez

Pensei que era a liberdade

Mas na verdade era só solidão...

Engenheiros do Hawaii - Até O Fim


Não vim até aqui pra desistir agora
Entendo você se você quiser ir embora
Não vai ser a primeira vez
Nas últimas 24 horas
Mas eu não vim até aqui pra desistir agora
Minhas raízes estão no ar
Minha casa é qualquer lugar
Se depender de mim eu vou até o fim
Voando sem instrumentos
Ao sabor do vento
Se depender de mim eu vou até o fim
Não vim até aqui pra desistir agora
Entendo você se você quiser ir embora
Não vai ser a primeira vez
Em menos de 24 horas
A ilha não se curva noite a dentro vida afora
Toda a vida, o dia inteiro
Não seria exagero
Se depender de mim eu vou até o fim
Cada célula, todo fio de cabelo
Falando assim parece exagero
Mas se depender de mim
Eu vou até o fim
Até o fim...
Não vim até aqui pra desistir agora (2x)
Eu não vim até aqui pra desistir

terça-feira, 24 de julho de 2007

Biquini Cavadão - Impossível


Tudo bem quando termina bem
E os seus olhos(e os seus olhos) não estão rasos
d'água
Mas eu sei que no coração
Ficaram muitas palavras
Um vocabulário inteiro de ilusão
Tudo que viceja, também pode agonizar
E perder seu brilho em poucas semanas
E não podemos evitar que a vida
Trabalhe com o seu relógio invisível
Tirando o tempo de tudo que é perecível
Oh, oh, oh ... é impossível, é impossível esquecer
você
É impossível esquecer o que vivi
É impossível esquecer o que senti
Tudo que morre fica vivo na lembrança
Como é difícil viver carregando um cemitério na
cabeça
Mas antes que eu me esqueça,
Antes que tudo se acabe
Eu preciso, eu preciso dizer a verdade
Oh, oh, oh ...
É impossível, é impossível esquecer você
É impossível esquecer o que vivi
É impossível esquecer o que senti
Tudo que morre fica vivo na lembrança
Como é difícil viver carregando um cemitério na
cabeça
Mas antes que eu me esqueça (Mas antes que eu me
esqueça),
Antes que tudo se acabe
Eu preciso, eu preciso dizer a verdade
Oh, oh, oh ...
É impossível, é impossível esquecer você
É impossível esquecer o que vivi
É impossível esquecer o que senti
É impossível!

É impossível, é impossível esquecer você
É impossível esquecer o que vivi
É impossível esquecer o que senti
Lá, lá, lá...

Biquini Cavadão - Quando eu te encontrar


Eu já sei o que meus olhos vão querer
Quando eu te encontrar
Impedidos de te ver
Vão querer chorar
Um riso incontido
Perdido em algum lugar
Felicidade que transborda
(1)
Parece não querer parar
Não quer parar
Não vai parar
Eu já sei o que os meus lábios vão querer
Quando eu te encontrar
Molhados de prazer
Vão querer beijar
O que na vida não se cansa
De se apresentar
Por ser lugar comum
Deixamos de extravasar
De demonstrar
(2)
Nunca me disseram
O que devo fazer
Quando a saudade acorda
A beleza que faz sofrer
Nunca me disseram
Como devo proceder
Chorar, beijar, te abraçar
É isso que quero fazer
Isso que quero dizer
Eu já sei o que os meu braços vão querer
Quando eu te encontrar
Na forma de um "C"
Vão te abraçar
Um abraço apertado
Pra você não escapar
Se você foge me faz crer
Que o mundo pode acabar (vai acabar)
2
1
2
Chorar, beijar, te abraçar (4)

Biquini Cavadão - Quanto Tempo Demora Um Mês


Acordei com o seu gosto
E a lembrança do seu rosto
Porque você se fez tão linda
Mas agora você vai embora
Quanto tempo será que demora
Um mês pra passar
A vida inteira de um inseto
Um embrião pra virar feto
A folha do calendário
O trabalho pra ganhar um salário
Mas daqui a um mês
quando você voltar
A lua vai estar cheia
E no mesmo lugar
Se eu pudesse escolher
Outra forma de ser
Eu seria você
E a saudade em mim agora
Quanto tempo será que demora
Um mês pra passar
Ser campeão da copa do mundo
Um dia em Saturno
Pra criança que não sabe contar vai levar um tempão
Daqui a um mês
quando você voltar
A lua vai estar cheia
E no mesmo lugar

Leoni - Alice (Não Escreva Aquela Carta De Amor)


Tantos sonhos morrem,
Em poucas palavras,
Um bilhete curto e já não há nada
Alice, não se esqueça do nosso amor,
será que eu tenho sempre que te lembrar
Todo dia, toda hora, eu te imploro por favor
Refrão:
Alice, não escreva aquela carta de amor (2X)
Sempre tive medo das suas idéias
Porque você precisa ser tão sincera
Alice, to treinando pra te enfrentar
Tenho mil motivos pra você me suportar
Fica mais uma semana, nesse tempo a gente engana
Refrão:
Alice, não escreva aquela carta de amor (4X)
Todo mundo sabe de alguma coisa que eu não sei
De um filme que eu não vi
De uma aula que eu faltei
Por mais que eu tente eu nunca chego no horário
Eu perco tudo que eu ponho no armário
Tudo atrapalha o que eu faço
Mas pros outros parece tão fácil
A fila que eu escolho vai sempre andar mais devagar
O troco acaba bem na hora em que eu vou pagar
Se eu me distraio um único instante, pode apostar que
eu perco o mais importante
Tudo atrapalha o que eu faço
Mas pros outros parece tão fácil
Os vizinhos devem rir por trás do jornal
Eu desconfio de um complô
O maior que já se armou
Uma conspiração internacional (2X)
Refrão?
Alice, não escreva aquela carta de amor (4X)

Leoni - Por Que Não Eu?


Quando ela cai no sofá, so far away
Vinho à beça na cabeça, eu que sei
Quando ela insiste em beijar seu travesseiro, eu me
viro do avesso
eu vou dizer aquelas coisas, mas na hora esqueço
(REFRÃO)
Por que não eu?
Por que não eu?
Eu encomendo o jantar só pra nós dois...
Se não tem nada pra depois por que não eu?
Você tá nessa rejeitada, caçando paixão
Eu com a cara mais lavada digo ''por que não?''
(REFRÃO)

Leoni - Garotos


Seus olhos e seus olhares

Milhares de tentações
Meninas são tão mulheres

Seus truques e confusões

Se espalham pelos pêlos
Boca e cabelo
Peitos e poses e apelos
Me agarram pelas pernas
Certas mulheres como você

Me levam sempre onde querem
Garotos não resistem

Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu

Sempre tão espertos
Perto de uma mulher

São só garotos
Seus dentes e seus sorrisos

Mastigam meu corpo e juízo
Devoram os meus sentidos

Eu já não me importo comigo

Então são mãos e braços
Beijos e abraços
Pele, barriga e seus laços

São armadilhas e eu

não sei o que faço

Aqui de palhaço

Seguindo seus passos
Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu

Sempre tão espertos
Perto de uma mulher

São só garotos

Oficina G3 - Espelhos Mágicos


Os homens e seus espelhos mágicos,
nada vêem além de si mesmos.
Se esqueceram daquele que um dia,
esteve entre nós
E que veio cumprir,
Segundo já estava escrito.
Nasceu, sofreu, morreu por nós
Seu sangue lá na cruz derramou.
Nasceu, sofreu...
Os homens e seus espelhos mágicos
Só vêem um cristo vencido em dor,
Não conhecem a cruz vazia,
pois ressuscitou
Nem um toque de vida.
do filho do amor.
Refrão
Nasceu sofreu, morreu por nós
seu sangue lá na cruz derramou...
Nasceu sofreu, morreu por nós
seu sangue lá na cruz derramou...
Na cruz lutou,
Na cruz venceu
e sua vida nos deu,
pra que a vida estivesse em nós...

domingo, 22 de julho de 2007

Victor & Leo - Lembranças de Amor


Veja só

Sei que palavras não consertam nada

Mas eu acho que é melhor

A gente conversar


Afinal

O nosso caso não difere de outros casos

Que acabaram mal

E só pra te lembrar


Eu já sofri demais

Mas longe de você

Sofrerei bem mais


Refrão:

Preciso te dizer o que acontece com meu sentimento

Chego em casa, não te vejo

O meu desejo é te ligar correndo

E pouco a pouco, a solidão e o silêncio me abraçam

Minha alegria passou

Só as lembranças de amor, não passam

Victor & Leo - Vida Boa


Moro num lugar

Numa casinha inocente do sertão

De fogo baixo aceso no fogão

Fogão à lenha ia


Tenho tudo aqui

Umas vaquinha leiteira, um burro bão

Uma baixada, ribeira e um violão

E umas galinhas.. ia


Tenho no quintal

Uns pés de fruta e de flor

E no meu peito por amor

Plantei alguém, plantei alguém


Que vida boa ou ou ou

Que vida boa

Sapo caiu na lagoa

Sou eu no caminho do meu sertão

(refrão)


Vez e outra vou

Na venda do vilarejo pra comprar

Sal grosso, cravo e outras coisas que fartá

Marvada pinga ia


Pego meu burrão

Faço na estrada poeira levantar

Qualquer tristeza que for naõ vai passar

No mata-burro ai ia


Galopando vou

Depois da curva tem alguém

Que chamo sempre de meu bem

A me esperar, a me esperar

Victor & Leo - Ficar Por Ficar


Eu não quero só ficar
Quero mais que aventura
Dividir com você uma história de amor
Mas você não se importa com a minha paixão
Não leva à sério o meu coração
Será que você não percebe
Que eu estou apaixonado
Será que não vê nos meus beijos
Que eu quero você do meu lado
Refrão
Ficar por ficar eu não quero
Beijar por beijar eu to fora
Menina vê se leva à sério
Vê se não pisa na bola... (bis)
Será que você não percebe
Que eu estou apaixonado
Será que não vê nos meus beijos
Que eu quero você do meu lado
Refrão
Ficar por ficar eu não quero
Beijar por beijar eu to fora
Menina vê se leva à sério
Vê se não pisa na bola... (bis)

sábado, 21 de julho de 2007

Tihuana - Renata


O mundo foi quem lhe acolheu por pura caridade
Mas quando foi para escola, não podia mais ficar
Então ela partiu.
Aos doze não é mais criança, e não pode esperar
Por alguém assim pro resto da vida
Me diz então o que você fez o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Me diz então o que você fez, o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Ela não sabia o que é o amor
Ela não sabia mas
Pensou em se casar ter um filho pra criar
Quis provar o que é amor
Mas teve medo de se apaixonar
Então partiu
Mas uma vez se foi, e ninguém vai esperar
Por alguém assim pro resto da vida
Me diz então o que você fez o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Me diz então o que você fez o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Assim viveu Renata, impossível de esquecer
Ao ver alguém partir que não espera por você
Que não espera por você
Me diz então o que você fez o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Me diz então o que você fez o que você fez
Da sua arte de sobreviver, desse seu jeito de
sobreviver
Ela não sabia o que é o amor
Ela não sabia mais...
Ela não sabia o que é o amor
Ela não sabia mais...

Tihuana - Um Dia De Cada Vez


Viver um dia de cada vez
Sentir saudade e não ter medo de chorar
Um dia eu cheguei a pensar
Que sem alguém eu viveria mais feliz...
Não sei se a hora é certa pra dizer
As tantas coisas que eu não posso mais guardar
Das outras vezes que eu tentei
Você nem me deixou falar, você nem quis me escutar...
Já faz um tempo que deixou de ser legal
A nossa história pode estar chegando ao fim
Não tenho mais razão pra continuar
Levar adiante pra depois se arrepender
Não sei se a hora é certa pra dizer
As tantas coisas que eu não posso mais guardar
Das outras vezes que eu tentei
Você nem me deixou falar, você nem quis me escutar...
Não quero me lembrar de você como alguém que me fez
mal
Teremos coisas boas pra contar
Mas hoje não vai dar pra ser...
Não sei se a hora é certa pra dizer
As tantas coisas que eu não posso mais guardar
Das outras vezes que eu tentei
Você nem me deixou falar, você nem quis me escutar...
Você nem me deixou falar...

segunda-feira, 16 de julho de 2007

Radiologia



Essa montagem q eu fiz.....ficou muito legal...
Hehehehe!!!!

domingo, 15 de julho de 2007

César Menotti & Fabiano - Me Apaixonei


A primeira vez que eu te vi
Pensei até que fosse uma miragem
Me aproximei tentei falar, faltou coragem
A primeira vez que eu te vi, gamei, apaixonei senti
que era, amor de verdade
Me apaixonei
Quando vi os teus lindos olhos brilhando em outra
direção olhando, e eu não existia pra você
Me apavorei,
Quando vi o seu sorriso lindo se abrindo, despedindo e
indo, chorei sem querer
Pensei que nunca mais ia te ver
Chorei sem querer
E eu sem uma chance pra dizer
O quanto estava apaixonado por você
A primeira vez que eu te vi
No peito o coração bateu a mil, e explodiu
Ao me aproximar senti no corpo um arrepio
A primeira vez que eu te vi, apaixonei, sonhei, tentei
falar, a voz não saiu.

César Menotti & Fabiano - Leilão


Estou a beira da loucura
Ninguém mais me segura
Tô fora da sua vida
Eu já fui!!!
Quero a minha liberdade
Posso até sentir saudades
Sei que custa dominar o coração
Mas meu amor não dá mais
Pra você tanto faz
Eu me entrego
Eu já fui!!!
Eu quero a felicidade
Saber na verdade
Quem gosta de mim
Eu vou fazer um leilão
Quem da mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Eu prefiro que seja você
Eu vou fazer um leilão
Quem da mais pelo meu coração
Me ajude voltar a viver
Estou aqui tão perto
Me arremate para você.

César Menotti & Fabiano - Mensagem Pra Ela


Mandei mensagem pra ela
ela nao me respondeu
liguei no seu celular
a secretaria atendeu,
resolvi abrir meu coração
e falar tudo que eu sentia
a verdade é que me apaixonei
na primeira vez que eu te vi
Vou te ligar, vou deixar recado
vou mandar mensagem
pois só desse jeito eu tive coragem
de abrir o jogo nessa ligação
Porque me deu a esperança de ficar com você
me deu seu telefone se nao ia atender
porque você brincou com o meu coração
Resolvi abrir meu coração
e falar tudo que eu sentia
a verdade eu me apaixonei,
da primeira vez que eu te vi.
Vou te ligar,
vou deixar recado vou mandar mensagem
pois só desse jeito eu tive coragem
de abrir o jogo nessa ligação
Porque me deu a esperança de ficar com você
me deu seu telefone se nao ia atender
porque você brincou com o meu coração

César Menotti & Fabiano - Fica Comigo


Você acendeu a luz da minha vida
e me ensinou um jeito de amar você
tirou todas as pedras do meu caminho
e sozinho, não sei mais viver...
Você fez arder a chama do sentimento
e agora vem me dizer que tudo não passou de ilusão
olha pra mim, não faz assim
diz que é mentira, que não é o fim
tente entender, dê uma chance pro meu coração...
Tira esse medo de mim, não faz assim, não vai embora
eu não aprendi te esquecer, ficar sem você, não me
deixe agora.
Tira do meu coração, a solidão, esse castigo
amor, não me enlouqueça,
por favor, não me deixa, fica comigo...

César Menotti & Fabiano - Como Um Anjo


Como um anjo você apareceu na minha vida
Como um anjo repleto de ternura e de paixão oh oh...
Como um anjo encanto e sedução doce aventura
Hum que loucura você desabrochando no meu coração
Linda menina com olhar inocente malícia, desejo e
tentação
Que me cobre de amor e carícias vencendo a solidão
Só você pra me fazer feliz
Ai Ai Ai
Anjo, a luz do sol tá me acordando
Não vá embora estou te amando
Por favor não me deixe só
Ai Ai Ai
Anjo, não quero abrir meus olhos
Quero seguir vivendo um sonho de sermos só você e eu
Linda menina com olhar inocente malícia, desejo e
tentação
Que me cobre de amor e carícias vencendo a solidão
Só você pra me fazer feliz Ai Ai Ai
Anjo, a luz do sol tá me acordando
Não vá embora estou te amando
Por favor não me deixe só
Ai Ai Ai
Anjo, não quero abrir meus olhos
Quero seguir vivendo um sonho de sermos só você e eu
Anjo, a luz do sol tá me acordando
Não vá embora estou te amando
Por favor não me deixe só Ai Ai Ai
Anjo, não quero abrir meus olhos
Quero seguir vivendo um sonho de sermos só você e
eu...

Detonautas Roque Clube - O Bem E O Mal


Estrelas vão surgir. O sol partiu por trás da rua
Se eu saio por ai é porque a busca continua
Parecia que o grande lance era estar o tempo todo com
você
Mas as vezes eu sentia uma falta imensa de outro
alguém
E a liberdade de escolha pode interferir na liberdade
de escolher
Eu não tava realmente me sentindo muito bem
E o bem, vendo mal, sendo bem, sendo mal
Estrelas vão surgir ....
Resolvi fazer uma pesquisa pra saber exatamente o que
eu sentia por você
Fiquei confuso e transtornado quando descobri que não
havia mas nada a se fazer
E uma voz no meu ouvido direito insistia em me fazer
seguir em frente
Enquanto a voz do outro ouvido me orientava a ser mais
resistente
É a dúvida entre o que é realmente bom e o que é
realmente ruim
Porque o certo pra você pode não fazer o mesmo efeito
em mim
E se tratando de habitantes do mesmo planeta isso pode
ser fatal
É a escolha entre seguir com o bem sem saber direito o
que é o mal
E o bem, vendo o mal, sendo o bem, sendo mal

Detonautas Roque Clube - Você Me Faz Tão Bem


Quando eu me perco é quando eu te encontro
Quando eu me solto seus olhos me vêem
Quando eu me iludo é quando eu te esqueço
Quando eu te tenho eu me sinto tão bem
Você me fez sentir de novo o que eu
Já não me importava mais
Você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Quando eu te invado de silêncio
Você conforta a minha dor com atenção
E quando eu durmo no seu colo
Você me faz sentir de novo
O que eu já não sentia mais
Você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Não tenha medo
Não tenha medo desse amor
Não faz sentido
Não faz sentido não mudar
Esse amor
Você me faz, você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem
Você me faz, você me faz tão bem

Eu

Confiamos só em Deus; quanto aos outros, paguem à vista